French Phrases- War versus Peace

La Geurre Ou La Paix

• Miuex vaut la paix que la geurre
• Le monde n'a jamias vraiment connu la paix
• Vous avez entre vos mains le pouvoir d'arreter le massacre
• Aprés une geurre, il n'y a jamais de vainqueur; que des survivants meurtris et des victimes
• C'est trop facile de tout détruite. C'est trop difficile de reconstruire
• Que retersit-t-il de notre monde aprés une geurre nucléaire?
• N'aves-vous donc rien appris des lecons de l'histoire
• Et-ce que la geurre est nécessaire pour éliminer le terrorisme?
• Tout ces morts ne pèsent pas trop lourd sur votre conscience?
• Imaginez toute cette destruction, toutes ces victimes
• Pensez par deux fois avant de déclarer la geurre
• Parlez! Discutez! Négocies! Mais ne vous pas battez pas! 
• La diplomacie est préférable aux hostilités

French Phrases- Tourism

Le Tourisme

• Le bureau iralndais du tourisme, Fáilte Ireland, dépense beaucoup d'argent chaque année afin d'attirer les ttouristes étrangers
• Le tourisme est un de nos secteurs économiques les plus importants
• Les touristes américains at européens viennent nombreux pour profiter de l'ambiance agréable et détendue de notre pays
• L'Ouest de l'Irlande, surtout le Connemara, attire beaucoup de Francais. Il ya meme une chanson très connue en France qui en parle
• L'Irlande a beaucoup d'attraits pour les touristes:
• la beauté du paysage
• l'air pur et rafrauchissant
• les plages propres et presque désertes
• les rivières pleines de poissons
• la population sympathique
• les chateaux anciens et les monasteres
• l'ambiance conviviale des pubs

• Évidemment, le temps est souvent variable et c'est un inconvénient
• On dit aussi que les touristes étrangers trouvent les prix des restaurants et des hotels trop élevés
• Nos routes départementales sont très mauvaises par rapport aux autres pays d'Europe de l'Ouest

French Phrases- Technology

Les Nouvelles Technologies

• La technologie avance à un rythme vertigineux
• On peut dire que l'on vit dans une époque technologique et informatique
• Les progès se font dans plusiers secteurs, par exemple dans les domaines des télécommunications et de l'électronique
• Dès leur plus jeune age, les enfants savent utiliser les ordinateurs et les téléphones portables
• Les cassettes vidéo ont été remplacées par les DVD et les baladeurs par les iPods/lecteurs MP3
• Il me semble que presque tous les jeunes de nos jours possèdent des appareils électroniques dernier cri
• Personellement, j'ai peur qo'on ne devienne trop préoccupé par les progrès technologiques. Il n'y a qu'à regarder les enfants attendre avec impaience la sortie la dernière PlayStation
• Comme toujours, il y a le pour et le contre. D'une part, les nouvelles technologies rendent la vie plus facile et plus confortable. D'autre part, on risque de voir le progrès technologique échapper au controle humain
• Nos grands-parents et meme nos parents ont du mal à comprendre tout ces nouveaux gadgets. C'est un autre monde pour eux
• Les ordinateurs font de plus en plus de travail. Certains métiers disparaissent et d'autres se créent
• Une chose est certaine, le société et les technologies vont continuer à évoleur dans les anées à venir

French Phrases- Obesity and Young People

L'obésité Chez Les Jeunes

• L'obésité chez les jeunes est un problème croissant de nos jours
• De plus en plus d'enfants et d'adolescents sont aujourd'hui en surpoids
• On dit que les causes principales de l'obésité sont une alimentation de plus en plus déséquilibrée et un manque d'exercice physique
• Les jeunes mènent une vie trop sédentaire. Ils passent trop de temps à regarder la télé ou à surfer le Net, et ils ne font pas assez d'exercice
• Il faut manger de facon saine et équilibrée, et faire de l'exercice pour se sentir bien et pour garder la ligne
• Les habitutes alimentaires de la famille jouent un role important
• Il faut que les parents encouragent leurs enfants à respecter la bonne vieille habitude de manger trois fois par jour
• Les parents devraient encourager les bonnes habitudes alimentaires chez leurs enfants
• Souvent, l'enfant a le droit de manger comme il veut, avec une consommation importante de sucreries, de biscuits et de boissons sucrées
• Avant les xours ou pendant la pause-déjeuner, les jeunes achètent des fraindises, comme des chips et des sodas, dans les distributeurs automatiques
• On devrait interdire les distributeurs automatiques qui vendent des boissons sucrées et des produits salés comme des chips à l'école et les remplacer par des distributeurs vendant des bouteilles d'eau et des fruits
• Il faut obliger les cantines scolaires à servir de la nourriture saine
• Le fast-food fait partie de notre style de vie et ce n'est pas forcément mauvais
• Manger dans un fast-food de temps en temps ne fait de mal à personne
• Le problème de l'obésité n'est pas aussi simple qu'on pourrait le croire
• Il faut prendre en compte l'influence des facteurs génétiques au niveau de controle de l'appétit et du poids
• L'obésité est une maladie qui peu avoir de graves conséquences physiques et psychologiques
• Dans notre société obsédée par la minceur les jeunes en surpoids souffrent beaucoup
• Les adolescents sont souvents malheureux après avoir pris du poids

French Phrases- Racism

Le Racisme

• Le racime existe depuis toujours
• Partout dans le monde, il y a des centaines de milliers de personnes qui n'ont pas d'autre choix que de quitter luer pays natal à cause de vagues de racisme, de génocides ou d'épurations ethniques. Ce sont des réfugiés. 
• Un exemple de racisme et de ses conséquences au vingtième siècle est l'holocauste, lorsque les nazis an Allemagne ont tenté d'exterminer la population juive
• Les gens du voyage en Irlande sont parfois traités commes des citoyens de deuxième classe et ceci représente une forme de racisme
• Il y a cent ans, nous, les irlandais, étions victimes de racisme aux États-Unis et en Australie. On nous méprisait
• La discrimination liée à la couleur de peau, aux origines ou à la religion est absolument inacceptable et injuste
• Il ne faut pas tolérer l'intimidation
• À mon avis, on devrait traiter tout le monde de la meme facon. Nous sommes tout égaux
• Il faut de tout pour faire un monde, comme un dit en francais

French Phrases- Protection of the Environment

La Protection de l'environnement

• Dans notre société moderne, le pollution est causée par différents facteurs
• Les produits chimiques contaminent les rivières et les lacs
• Notre atmosphère est polluée par la fumée des usines et des cheminées domestiques
• Le gaz d'échappement des voitures dans nos villes posent un sérieux problème pour l'environnement
• Les aérosols qui contiennent des CFC abiment et augmentent le trou de la couche d'ozone
• Il y a plus en plus de marées noires qui endommagent les plages, la faune et la flore
• Des gens jennent des ordures, des canettes, des mégots de cigarette et du chewing-gum par terre
• Je crois que la destruction des forets tropicales est un des problèmes les plus inquiétants de notre époque. On dit que vingt hectares de foret disparaissent à chaque minute
• La société moderne est basée sur le profit et l'exploitation des resources naturelles. Nous risquons de détruite l'environnement
• Le réchauffement de la planète est un problème très inquiétant
• Il y a de plus en plus de catastrophes naturelles comme les ouragans et la sécheresse
• Il y a des espèces qui sont en voie de disparition comme par exemple les ours polaires
• On doit interdire les aérosols et les produits chimiques qui nuisent à la santé et à l'atmosphére
• On devrait acheter du papier recyclable
• Il faut trier les déchets et recycler au maximum
• Il faut que chaque foyer recycle les ordures domestiques et essaie de réutiliser des produits autant que possible 
• Je fais de mon mieux pour protéger la planète en apportant la meme boite à déjeuner à l'école chaque jour
• On devrait prendre les transports en commun
• Je trouve que les énergies éolienne et solaire sont beaucoup plus saines
• On devrait installer des panneaux solaires chez nous
• L'environnement n'est pas la propriété de notre génération. Il faut protéger notre planète pour les générations à venir
• Il faut punir très sévèrement les gens et les entreprises qui ne respectent pas les lois
• Si j'étais ministre de l'environnement, j'offrirais plus d'argent aux associations qui travaillent pour la protection de l'environnement
• Il est vrai que certaines avancées sont évidentes. Par exemple, les compagnies pétrolières ont introduit depuis longtemps les carbutants sans plomb

French Phrases- Fashion

La Mode

• De nos jours, tout le monde s'intéresse à la mode: les jeunes comme les gens plus agés, les garcons comme les filles
• Les magazines et la télévision nous tiennent au courant de ce qui se passe au niveau de la mode
• Ce qui est cool un jour est démodé le lendemain
• Les produits de marque pour les vetements, les accessoires, les parfums, etc. sont très demandés
• Les ens sont séduits par la publicité. Ils se sentent obligés de suivre la mode dans un monde de plus en plus commercial et matérialiste
• Les jeunes filles, souvent très minces, essaient de ressembler aux top-models ou aux 'Girl Bands', ce qui  est souvent une vraie source de soucis pour leur parents
• Énornément de jeunes travaillent à mi-temps pour pouvoir s'acheter des vetements branchés, comme leur copains
• Le bronzage artificiel est de plus en plus tendance chez les filles/les femmes
• Parfois, je me demande si la beauté naturelle est en voie de disparition

French Phrases- Alcohol

L'alcool et l'alcoolisme

• Je bois un peu de temps en temps pour me detendre, mais toujour avec modération
• Beaucoup de jeunes boivent pour etre branchés ou pour faire comme leurs copains
• Dans notre société, les jeunes font souvent la féte le weekend ou aprés les examens. Ils ne se rendent pas compte des conséquences de l'alcool sur leur santé
• L'abus d'alcool peut provoquer de graves problèmes de santé commes des cirrhoses du foie
• Les adolescents boivent parfois pour oublier la pression du bac
• L'attitude des gens envers l'alcool a changé ces derniers temps: autrefois, on acceptait les ivrognes, mais ce n'est plus le cas
• Une consommation modérée ne fait de mal à personne. Il faut connaitre ses limites et savoir s'arreter
• Je suis totalement contre l'alcool et je ne bois jamais
• L'alcool nuit a la santé 
• C'est la cause principale des accidents de la route
• Quand on boit son salaire, il ne reste plus rien pour nourrir sa famille
• Pour les sportifs, il est impossible de garder la forme et de boire en meme temps
• L'alcool cause des problèmes sociaux et des problèmes dans les familles, comme des disputes
• À mon avis, il y a trop de publicité à la télévision pour l'alcool
• Les jeunes/adolescents sont souvents influencés par ce qu'ils voient à la télévision

Irish Essay- The Education System

Coras Oideachais

Déarfá gur coras oideachais den scoth againn in Éirinn. Caithfear a rá gur buntaistí ag baint leis an coras oideachais sa tír seo, ach i mo thuairim tá i bhfad níos mó míbhuntaistí. Leis na cianta cairbreacha bhí cáil an oideachais ar Éirinn. 'Oileán na Naomh is na nOllúna' a tugadh ar an tír sa Mhéanaois. Tá stair den oideachais agus ollúna sa tír seo, ach táimid san aonú haois fichead anois. Teastaíonn athrú ar an coras oideachais uainn anois.

I measc na buntaistí ag baint leis an gcóras oideachais, tá an CAO agus corás na bpointí. I mo thuairim, tá corás na bpoiirúdú stáit in Éirinn gan ainm. Níl aon fábhar sa CAO, neamhchosúil na tíortha eile, agus is rud iontach é seo. Tugann siad deis do dhaoine óga chun torthaí cothrom a fhaigeann gan aon fábhar.

Cé nach bhfuil gach rud leis an gcoras oideachais go dona sa tír seo, tá a lán fadhbanna ag baint leis an gcóras. Tá fadhb an-mhór ag baint leis na áiseanna atá ar fáil sna meanscoileanna. Tá easpa áiseanna ag gach leibhéal, ach na meanscoileanna ach go háirithe. Is náireach é na foirgnimh. Bíonn siad ag titim as a chéile, le seanchórais teasa a bhriseann síos go rialtaagus fuinneoga a ligeann isteach an ghaoth agus an báistech. Bíonn ganntanas spáis ann agus bíonn an ranganna i bhfad rómhór. Conas is féidir leis an múinteoir freastal ar gach dalta go pearsanta faoi na coinníollacha seo? Tá na ranganna plódaithe de bharr coibhneas dalta/muinteoir. Bíonn fíor-easpa áiseanna spóirt áirithe ar fáil i roinnt dár scoileanna toisc nach bhfuil na áiseanna acu chun iad a sholáthar. 

 Tá daoine ann den tuairim go bhfuil an mheanscolaíocht ach go háirithe ró-acadúil agus go bhfuil an réimse ábhar róchung. Aontaím le seo. Níl an réimse ábhar ar fáil sa scoil réadúil ar bith. Tá na cuig nó sé bliana a chaitheann gach duine óg dírithe ar ábhar acadúil, mar shampla mata nó bearla. Níl a lán ábhar praiticiúil ar fáil, agus is scannal é seo. Chomh maith leis sin, tá réimse ábhar an-gnéasaíoch. Tá tuairim do gach duine go mbíonn ábhar áirithe ar fáil do bhuachaillí nó do cailíní. Mar shampla, ceapann daoine áirithe gur ábhar baininscneach é eacnámaíocht baile. Ach níl sé seo ceart. Tá a lán buachaillí ag tógáil eacnámaíocht baile, agus is brea leo í. Tá an tuairim seo seanfhaiseanta agus caolaigeanta.

Gné eile a chaintear go minic in Éirinn ná tionchar na ngorlanna ar an gcoras oideachais. Ní aontaím leis na gorlanna. Ceapaim gur rud míchothrom iad. Cuireann siad brú agus costas millteannach ar an dalta agus ar a dtuismitheoirí. Bhain siad aon áit idir cúig no deich míle euro gach bhliain do na daltaí. Ceapann gach duine in Éirinn má íoc ann tú cuig míle euro gach bhliain agus go bhfaighfidh tú shé céad is fiche cúig bpointí san Ardteist. Is bréag é seo. Tá mé ag freastal scoil pobail , agus tá torthaí ar fheabhas ann. Agus sna gorlanna, tá na daltaí ag stáidear dhá uair dhéag gach lá. Tosaíonn na daltaí ar a naoi a chlog sa maidin, agus críochanna siad ar a naoi a chlog sa trathnóna. Tá na gorlanna ró-chostasach agus tá na coinníollacha oibre craiceáilte. 

Déarfá gur coras oideachais den scoth againn in Éirinn. Ní aontaím le seo. Tá fhios agam go bhfuil ann corás cothrom, tá i bhfad rómhór fadhbanna ag baint leis.

Irish Essay- Technology

An Teicneolaíocht

Is é an t-idirlíon agus an teicneolaíocht an tionchar is mó na laethanta seo. Tráth da raibh, fuair daoine an t-eolas a bhí uathu faoin domhan mórthimpeall orthu ón nuachtán, ón teilifís, ón raidió, ó leabhar agus ó irisí. Ach inniu, deanaimid gach rud ar an idirlíon: éisteacht le ceol, breathnú ar scannán agus nuacht a leamh.Caitheann daoine óga cuid mhór ama ag scimeáil ar an idirlíon nó ag caint lena gcairde ar na lionraí sóisialta, mar shampla Facebook, Twitter nó Instagram. Ní féidir éalú ón teicneolaíocht sa lá atá inniu ann. Tá sí inár dtithe, inár scoileanna, inár bpócaí agus ar na sraideanna.

Is iontach an dul chun cinn atá déanta ag an teicneolaíocht le blianta beaga anuas. Cá mbeimis gan iPod, an iPhone agus an iPod inniu. Is féidir linn leabhar nó nuachtáin a leamh ar an iPad. Tá an t-eolas ar chursaí an domhan ar fáil le gach duine i ngach áit. Is féidir linn grainghraf a thógáil, cluichí a imirt agus teangacha a fhoghlaim leis an bhfón póca inár bpócaí. Chomh maith leis sin, tá na ceadta míle amhrán agus fiseán ar fáil ar appana YouTube. 

Ar an lámh eile, tá a lán contuirt ag baimt leis an idirlíon leis na líonraí sóisialta. Déarfa gur áiseanna iontacha iad na líonraí sóisialta agus go dtugann siad deis do dhaoine óga cairde a dhéanamh agus cumarsáid a dhéanamh le daoine eile ar fud an domhain. Ach déanann roinnt daoine óga go mbíonn eolas pearsanta a chur ar ail acu. Labhraíonn said go hoscailte faoi eolas pearsana fúthu fein. Cloistear scéalta faoi bhulaíocht ar Facebook nó ar Ask.fm. Tá an dáinsear ann i gconaí go mbíonn daoine ag insint breag ar na meain sóisialta chun daoine goilliúnacha a mhealladh.

Is í an bhulaíocht an fhadhb is mó sa tsochaí idir dhaoine óga sa lá atá inniu ann. Ar na lionraí sóisialta, tá sé an-easca chun bhulaíocht a dhéanamh ar dhaoine eile. De réir suirbhe a rinneadh, mhaígh 14% de na buachaillí agus 18% de na cailiní go ndearnadh bulaíocht orthu ar an idirlíon nó ar a bhfón póca. Is féidir le haon duine tuairimí a nochtadh ar bhlag nó ar laethanach, bidís fior, bréagach, mailíseach nó scanallach. Ní boithrín príobháideach é an t-idirlíon a thuilleadh ach mótorbhealach leathan lánoscailte.

Tá an-chuid airgead le saothrú as fograíocht ar an idirlíón agus an brabach sin ag dul i meid in aghaidh an lae. Nuair a théann tú ar an idirlíon, feicfidh tú fograíocht i ngach áit. B'fhiú 4 billiún euro an gnó seo sa bhliain 2010. Is féidir fógraíocht shaor a dhéanamh ar na meain shóisialta. Faigheann ceoltóirí, scríbhneoirí agus filí deis a gcuid oibre a chur os comhair an domhan mór ar bhealeach a bhí dodhéanta deich mbliana ó shin. Ach, sa tír seo. níl aon ríalú curtha i bhfeidhm ag rialtas chun an tomhaltóir a chosaint ón méid fograíochta ar an ríomhaire.

Cé go bhfuil míbhuntaistí leo, tá na meain sóisialta linn agus beidh siad ag fás agus ag forbairt sna blianta amach romhainn. Ní aithneoidh ár sinsir saol an lae inniu. An teicneolaíocht is cúis leis sin. Ní féidir le haon duine an clog a chur siar. Tá an t-idirlíon agus na líonraí sóisialta linn, agus is rudaí iontacha iad. Muidne a chruthaigh an teicneolaíocht, bimís inár maistrí uirthi, ná ligimis di ár saol a stiúradh ach usáidimis í lenár saol a dhéanamh níos fearr.